Une simple illustration des pseudo-éléments :before et :after, avec lesquels il est possible d'automatiser l'inclusion de caractères (ou d'images) grâce à l'attribut content.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Praesent eu ante id velit lobortis iaculis a placerat lacus. Aliquam luctus quam. Aenean ullamcorper nibh nec sem interdum. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Praesent eu ante id velit lobortis iaculis a placerat lacus. Aliquam luctus quam. Aenean ullamcorper nibh nec sem interdum aeternam maour.